Во время Второй мировой войны жизнь скромной американской секретарши Линды Восс резко меняется, когда она узнаёт, что её босс — не инженер, а полковник американской разведки. После убийства оперативного агента в Берлине Линда, движимая патриотизмом и личной смекалкой, убеждает начальство доверить ей эту смертельно опасную роль.
Американская драма 1988 года, снятая по одноимённому роману Милана Кундеры, переносит зрителя в атмосферу Чехословакии конца 1960-х. В центр сюжета попадает Томаш — талантливый и харизматичный хирург, убеждённый холостяк и циник, который не верит в исключительную любовь. Его жизнь, полная лёгких связей, круто меняется, когда он знакомится с наивной и преданной фотографом Терезой.
После того как безобидный старик погиб от рук безжалостной банды, отчаявшийся друг Пол Керси приезжает в Нью-Йорк и попадает в эпицентр жестокости. Его самих арестовывают по подозрению в убийстве, но полиция, узнав в нём легендарного одиночку, предлагает сделку: помощь в очистке криминального квартала в обмен на свободу.