Когда над Пуэрто-Рико бушевает сильнейший ураган, лейтенант полиции Кардийо получает задание эвакуировать оставшихся жителей вместе с новой напарницей Джесс. Их вызов о конфликте в магазине приводит в тихий, почти покинутый жилой дом. Там они обнаруживают Рэя — бывшего коллегу Кардийо, ныне упрямого пенсионера, который отказывается покинуть своё кресло.
1960 год. Пол Кэмп, перспективный журналист из Нью-Йорка, сбегает от пресной рутины престижного издания в тропический ад и рай одновременно — в Пуэрто-Рико. Его ждёт работа в местной газете, где редактор — циничный пьяница, а атмосфера пропитана ромом, коррупцией и всеобщим безразличием. Это земля обетованная для беглецов: дешёвые яхты, красивые женщины, лёгкие деньги и полное отсутствие правил.