Тринадцатилетний Порфи Патагос всю жизнь прожил в деревне Симитра, помогая отцу в гараже и мечтая продолжить его дело. Но сильное землетрясение унесло жизни его родителей, а младшая сестра Мина бесследно исчезла. Оставшись один, Порфи решает отправиться на поиски сестры. Его единственные ориентиры — старая фотография и знание о её мечте петь на сцене.
После победы на Всемирном турнире по боевым искусствам Сон Гоку наконец-то обретает долгожданное спокойствие, проводя время со своей женой Чи-Чи и сыном Гохан. Однако идиллия длится недолго — появление загадочного юноши по имени Радитс и его сообщение о грядущей опасности переворачивают мир героя с ног на голову.
Легендарный аниме-сериал, положивший начало одной из самых известных медиафраншиз в мире. История начинается с одинокой горной девочки Чи-Чи, которая передаёт Сону Гоку странный шар — одну из семи драконьих жемчужин, способных исполнить любое желание. Гоку, выросший в дикой природе и обладающий невероятной силой, включая способность превращаться в гигантскую обезьяну-ойдаку, отправляется в...