1967 год. Знаменитый, но безнадёжно консервативный и самоуверенный французский шпион Юбер Бониссер де ля Бат, он же Агент 117, получает новое задание. Его отправляют в бразильский Рио-де-Жанейро, чтобы выследить и изъять ценный микрофильм, который некогда принадлежал высокопоставленному нацистскому чиновнику.
«Деррик» — это международный телевизионный феномен, сериал, который на протяжении почти двадцати лет (1974–1998) оставался эталоном европейского детектива. Его знаменитый главный герой, инспектор криминальной полиции Штефан Деррик, воплощённый Хорстом Тappeртом, стал символом спокойной, но невероятно эффективной полицейской работы.