Адвокат Мэтт Мердок, потерявший зрение в детстве, развил невероятные остальные чувства, позволяющие ему «видеть» мир через звук, запах и тактильные ощущения. Днём он ведёт борьбу за справедливость в зале суда, защищая слабых и угнетённых. Ночью же, под маской Сорвиголовы, он становится хладнокровным карателем, который своими руками вершает правосудие на улицах Нью-Йорка, охотясь на...
Мечтательная и жизнерадостная парикмахерша Джой Миллер из Нью-Йорка неожиданно для себя оказывается в центре международного казуса. Её ошибочно принимают за квалифицированного педагога и отправляют в отдалённую, живущую по архаичным законам страну Словецию. Там её ждёт нелегкая задача — стать гувернанткой для троих детей мрачного и властного овдовевшего диктатора Бориса Поченко.