Фильм «Год пробуждения» (исп. «El año de las luces») — это тонкая и пронзительная притча, разворачивающаяся в Испании середины 1940-х годов, в самый печальный период после гражданской войны и диктатуры Франко. Страна лежит в руинах не только физических, но и моральных, а атмосфера страха и подозрительности стала повседневной нормой.
Продолжение истории о блестящем, но уставшем от мира детективе Хермане Арета, который снова берётся за сложное и личное расследование. Его клиент, Мигель Сампедро, переживает болезненный разрыв после двух десятилетий отношений и подозревает, что его партнёр нашёл кого-то другого. Но ситуация стремительно выходит из-под контроля, когда оба мужчины обнаруживаются убитыми, превращая возможную...