Август 1592 года, Имджинская война идет уже несколько месяцев, японские войска захватывают город за городом на Корейском полуострове, а остатки флота Чосона под командованием адмирала Ли Сунсина отступают к острову Хансан, чтобы дать последний решающий бой. От исхода этого столкновения зависит, сможет ли Корея отстоять свою независимость, или будет оккупирована на годы вперед.
Действие картины строится на реальном пограничном инциденте, который произошел 29 июня 2002 года, в день, когда вся Южная Корея следила за трансляцией матча сборной по футболу за третье место на домашнем чемпионате мира. Экипаж патрульного корабля, несущего службу в районе островов Ёнпхёндо, не мог полноценно послушать радиотрансляцию игры: в любой момент могла возникнуть непредвиденная...
Два друга, Чун-сок и Тон-су, выросли вместе на улицах Кореи, но пути их разошлись, когда они оказались по разные стороны баррикад враждующих банд. Жестокое убийство Тон-су, инсценированное как расправа со стороны Чун-сока, становится точкой невозврата. Последний, сгорая от чувства вины за то, что не смог защитить друга, сознаётся в преступлении, которого не совершал, и получает долгий срок.