В тихом польском городке группа школьников случайно обнаруживает древний артефакт, открывающий портал в параллельное измерение. Через него на Землю попадает загадочный беженец — существо из мира, где физические законы и логика иные. Его преследуют беспощадные охотники за головами, готовые уничтожить всё на своём пути, чтобы вернуть «беглеца» или устранить угрозу.
Действие разворачивается в Польше эпохи ПНР, где любое отклонение от партийной линии подозрительно. Януш Ясиньский — следователь, уставший от бюрократии и безрезультатных задержаний. Получив дело о серийных убийствах женщин, он осознаёт, что старые методы, основанные на доносах и показаниях, здесь бессильны.