После дерзкого задержания серийного убийцы Габриэля Энгеля в берлинском флигеле опытный комиссар Зайлер празднует успех, не подозревая, что кошмар только начинается. В это время в его родной деревне зверски убита маленькая девочка. Местный детектив Михаэль Мартенс, сломленный этой трагедией, отправляется в Берлин с единственной целью — вырвать у Энгеля признание.
Берти — гонщик от бога, для которого жизнь без скорости не имеет смысла. Его верный спутник — мощный Opel Manta GTE, предмет гордости и символ стиля. Планы на будущее с любимой девушкой Оши, включая покупку квартиры, рушатся в один минг: он проигрывает пари харизматичному сопернику Акселю, поставив на кон все сбережения.