На забытом богом острове, где каждый закоулок давно изучен, а горизонт очерчен водами, живёт Райза — дочь трудолюбивого фермера. Её жизнь предсказуема и спокойна, но в сердце кипит жажда открытий, которую не угасить ни уходом за полями, ни рассказами старожилов. Покинуть остров строго воспрещено, а значит, мечты остаются лишь мечтами, пока однажды отчаянная решимость не подталкивает её и...
Юси Инаба, молодой студент, мечтает только об одном — наконец-то сбежать от назойливых и эгоистичных родственников и начать самостоятельную жизнь. Планы рушатся в одночасье, когда в школьном общежитии вспыхивает пожар, и парню срочно требуется новое жильё. Случайно он натыкается на предложение риэлтора Маэды: невероятно дешёвая комната в старом особняке.