Главный герой, обладавший в прошлой жизни глубокой, но нереализованной любовью к магии, получает неожиданный второй шанс. Его сознание оживает в теле Ллойда, седьмого принца королевства Салум — человека, чье высокое происхождение избавляет от необходимости бороться за место под солнцем и открывает безграничные возможности для исследований.
Пять лет назад мир изменился: повсюду открылись врата в иное измерение, откуда хлынули демонические существа. Люди обнаружили там особый продукт, дарующий женщинам невероятные боевые способности, что привело к созданию специального женского отряда для защиты Земли. В этот же период бесследно исчезла старшая сестра школьника Юки Вакуры, оставив ему лишь мимолётные воспоминания и горькую потерю.
Представьте мир, где мифы и сказки — не вымысел, а часть повседневной реальности. В глубинке Японии, в окружении гор и лесов, это особенно заметно: люди, боги и ёкаи ведут общую жизнь, подчиняясь законам, которые позволяют им сосуществовать. Специальная служба регистрирует сверхъестественных обитателей, но истинная суть их отношений рождается не в документах, а в мелочах соседского общения.
Такэмити — обычный неудачник, чья жизнь застряла в рутине и мелких преступлениях. Его мир рушится, когда он узнаёт, что его бывшая девушка Хината и её брат погибли от рук members токийской банды «Мандзикай». На следующий день после этого известия он попадает под поезд, но вместо смерти переносится на десять лет назад, в дни своей школьной юности.
Дебютная курсантка Хинако, вернувшись в тихий приморский городок своего детства, встречает Минато — местного пожарного. Их общая страсть к сёрфингу быстро сближает молодых людей, и между ними вспыхивает нежное чувство. Однако идиллию разбивает трагедия: Минато, поступивший по зову сердца, погибает, спасая людей.