В центре напряженного противостояния оказывается суперагент Сил, возглавляющий оперативную группу, которая ведет беспощадную охоту на влиятельный мексиканский картель по обе стороны американо-мексиканской границы. Преступная организация отвечает огнем на полную мощность, превращая пограничные зоны в поле брани.
Стефани, самоуверенная старшеклассница и капитан команды чирлидеров, строит идеальный план: стать самой популярной в школе и завоевать титул королевы выпускного бала. Её амбиции рушатся в один митр — во время выступления она неудачно падает и впадает в кому, навсегда оставшись в сознании 17-летней девушки.