Главная героиня фильма — талантливая переводчица, которая годами работает с полицией, помогая расшифровывать записи переговоров подозреваемых и раскрывать сложные уголовные дела. Её работа требует внимательности, знания языков и умения улавливать малейшие подтексты в чужих словах, а сама она привыкла жить скромно, не претендуя на большее и не вмешиваясь в дела, которые не касаются её напрямую.
Сортировать:Показано: 552
В тихом французском городке живёт молодой почтальон Луи, ухаживающий за матерью, частично парализованной после инсульта. Их уютный дом с садом привлекает внимание двух амбициозных и абсолютно беспринципных местных жителей: эксцентричного скульптора, чьи странные проекты требуют пространства, и грубого владельца мясной лавки, мечтающего расширить своё помещение.
Эта легкая, но остроумная комедия с элементами криминального сюжета вышла на экраны в середине 60-х годов и сразу завоевала популярность у французских зрителей, а потом и у поклонников европейского кино по всему миру. Главный герой — месье Септим, человек, который посвятил всю свою жизнь делу, которое стало для него смыслом существования: управлению одного из самых респектабельных ресторанов...
Режиссура Жана-Рене в 1978 году подарила зрителям эту легкую, но захватывающую историю, которая идеально сочетает элементы криминального экшена и искрометной комедии. Главный герой — неудачливый адвокат Дюрок, который приезжает навестить своего клиента Галара, приговоренного к смертной казни, в тюремной камере.
Франко-швейцарский фильм 1997 года «Ставки сделаны» — это изящный и холодный криминальный триллер, где главное оружие — не пистолет, а обаяние и хладнокровие. Два профессиональных афериста, харизматичный и циничный Виктор и его юная, ослепительно красивая партнёрша Бетти, мастерски выискивают и «обрабатывают» богатых клиентов.
Действие разворачивается в 1921 году в Барселоне, переживающей глубокий социальный кризис. Город задыхается от забастовок, протестов и насилия между полицией и анархистскими группировками. В этот накалённый атмосферу в город из Мадрида приезжает беспринципный и циничный офицер полиции с заданием найти похищенное армейское оружие, исчезновение которого угрожает дестабилизировать и без того...
Французский детективный триллер 2007 года, где судьбы обычных людей переплетаются с жестокой криминальной историей. Два друга, программисты без работы, в глухой местности сбивают пешехода. При погибшем они находят кейс с двумя миллионами евро. Решив скрыть тело и присвоить деньги, они не подозревают, что стали свидетелями похищения — убитый был отцом похищенной девочки, а деньги являлись ее...
В начале 1980-х, на фоне социальных потрясений и экономических сдвигов, французский еженедельник публикует сенсационное расследование. Его автор, журналист Поль Кержан, случайно натыкается на следы масштабных финансовых махинаций, в которых замешан не просто бизнесмен, а фигура, обладающая огромным политическим весом.
Фильм знаменитого французского режиссёра Брюно Дюмона переносит зрителя в суровый и медитативный пейзаж северного побережья Франции, где граница между реальным и потусторонним становится зыбкой. Главный герой, молчаливый и странный парень, существует на окраине общества, subsisting на Brotherly help и случайной добыче, проводя дни в молитвах и разжигании костров.
Серж Шустер, успешный правительственный чиновник, приезжает с семьёй на выходные в загородный дом, мечтая о возможном повышении до министра финансов. Радость омрачается тревожным известием от врача-знакомца: имя Сержа оказалось в секретном государственном списке из пяти человек, а курьер, доставлявший документ, погиб в аварии.