Романтика без правил (1 сезон)

Действие разворачивается в мире южнокорейского профессионального спорта, где репутация спортсмена стоит не меньше, чем его игровые показатели, а случайный скандал может разрушить карьеру за несколько дней. Пак Му-ёль — один из ключей бейсбольной команды «Мечтатели», у него стабильная карьера, лояльные фанаты и репутация ответственного игрока, пока одна случайная встреча не переворачивает его жизнь с ног на голову. Ю Ын-джэ — бывшая дзюдоистка, которая оставила большой спорт после травмы, теперь работает тренером по самозащите и является преданной фанаткой бейсбольной команды «Чаек», которая уже много лет терпит поражения от принципиальных соперников из «Мечтателей». Однажды вечером, сильно выпив после очередного проигрыша любимой команды, она случайно натыкается на Му-ёля в баре, вспоминает все недавние унижения от его команды и начинает ссору, которая заканчивается тем, что девушка лихо отделает парня прямо на улице. Прохожий снимает всю ссору на телефон и выкладывает видео в сеть под названием «Унижение Пак Му-ёля». Ролик становится вирусным за несколько часов: фанаты «Мечтателей» требуют наказать виновную, а руководство клуба ставит Му-ёля перед выбором: либо он объяснит, что произошло, и его репутация будет окончательно испорчена, либо он сам найдет способ замять скандал. Репутация Ын-джэ тоже страдает: все узнают, что она бывшая спортсменка, которая напала на звезду национального спорта, и она рискует потерять работу в школе, где преподает. В отчаянной попытке спасти свои карьеры парочка придумывает хитрый план: они объявляют всем, что Ын-джэ работает личным телохранителем Му-ёля, а на видео она не избивала его, а показывала ему приемы самозащиты для защиты от агрессивных фанатов. Сначала план кажется гениальным: скандал утихает, руководство клуба остается довольным, а фанаты даже начинают хвалить Му-ёля за заботу о своей безопасности. Но поддерживать легенду оказывается гораздо сложнее, чем придумать ее: Ын-джэ не умеет притворяться телохранителем, не раз выдает себя на публике, а Му-ёль не может объяснять окружающим, почему его «телохранитель» постоянно ворует его еду и спит на его диване. Постепенно между ними появляются неожиданные чувства, которые они не планировали, а риск того, что кто-то узнает правду и их план рухнет, растет с каждым днем.