Том и Мэгги Кэбботты оставляют привычную жизнь в Канаде, мечтая о спокойном будущем на живописном острове Пелорус в Новой Зеландии. Их план — построить успешную лососевую ферму в изолиated бухте, где каждая волна отступает, открывая фьорды Мальборо Саунд. Но идиллия длится недолго: во время одной из прогулок на яхте Том бесследно исчезает посреди бескрайнего океана.
Переезд на отдалённую ферму деда кажется для одинокой матери Элейн и её подростка Тома шансом начать всё с чистого листа, укрывшись от прошлых неурядиц в глухой ирландской глубинке. Их новое жилище, старое и холодное, стоит на берегу одноимённого озера, чьи тёмные воды, кажется, хранят свои секреты.
Сериал разворачивается в Монреале, где неизвестный вирус, атакующий органы дыхания, начинает уносить жизни. У всех заболевших — одинаковые и пугающие симптомы: резкое потемнение в глазах, высокая температура и мучительный кашель. Главная героиня, врач-инфекционист Анн-Мари Леклерк, сталкивается не только с медицинской загадкой, но и с нарастающей иррациональной тревогой населения.
После долгого заключения Ланс получает долгожданную свободу и мечтает о тихой жизни вдали от прошлого. Однако разорвать старые связи оказывается не под силу. Местная преступная группировка, считающая его «своим», навязывает ему финальное задание — способ, по их мнению, «заслужить» новое существование. Но даже самый тщательно спланированный план рушится в самый ответственный момент.
Режиссёр Ли Уолкер переосмысливает классическую историю о невидимом мучителе в современном ключе, делая акцент на психологическом насилии и силе манипуляции. Главная героиня Сесилия, сыгранная Элизабет Мосс, сбегает из уединённого особняка от богатого и контролирующего партнёра Адриана. Его внезапная смерсть и наследство должны были стать для неё началом новой жизни, но вместо облегчения её...














