Французский фильм 1971 года представляет собой изящную смесь криминального триллера и чёрной комедии, построенную на идеальном, но обречённом с самого начала плане. Главный герой, литератор Антуан, оказывается в ловушке, когда на горизонте появляется таинственный Джо, угрожающий разоблачением скандального прошлого его жены.
Мсье Боскье — строгий и педантичный директор престижной частной школы-интерната, для которого репутация и успехи детей на первом месте. Узнав, что его сын Филипп провалил экзамен по английскому, он принимает радикальное решение: отправить подростка на языковый обмен в Англию, в семью мистера Мак Фаррелла.