После освобождения Доминика Торетто из-под стражи Брайан О'Коннер, его сестра Миа и сам Доминик вынуждены скрываться в Рио-де-Жанейро. Их временное пристанище быстро превращается в ловушку, когда на их след выходит местный наркобарон и коррумпированный бизнесмен Эрнесто Мара. Чтобы обрести свободу, команда вынуждена разработать и осуществить дерзкую операцию по ограблению его штаб-квартиры.
Сюдзи — амбициозный японский автор, чьи принципы несовместимы с конформизмом индустрии. Когда его брат-ростовщик, финансовый покровитель, становится должником якудза, режиссёр принимает на себя его обязательства. Его расплата — это физическое унижение: он предлагает бандитам избивать себя за деньги.
Труп неизвестного мужчины обнаруживают под статуей крылатого Кирина на историческом мосту Нихонбаши в центре Токио — месте, которое символизирует начало всех дорог столицы и является одним из узнаваемых городских объектов. Главным подозреваемым по делу становится Фуюки Яшима, но при попытке скрыться от полиции он попадает под грузовик и погибает, не успев дать показания.
Сюнсукэ Хонма, опытный токийский детектив, вынужден взять временный отпуск после ранения, полученного на службе, которое не позволяет ему полноценно выполнять свои обязанности. Когда его родственник обращается с просьбой найти пропавшую невесту, Хонма, несмотря на рекомендации врачей беречь себя, соглашается взяться за дело и берёт с собой напарника, чтобы вместе прояснить обстоятельства...













