Роковая черта (1 сезон)

Датская журналистка Нора Санд, работающая иностранным корреспондентом в Великобритании, случайно натыкается на загадочное снимок. На фотографии — две молодые девушки, которые в 1985 году отправились на пароме из Копенгагена в Лондон, но так и не сошли на берег. Их судьба осталась покрытой мраком тайны на протяжении десятилетий. Дотошная и принципиальная Нора, движимая профессиональным долгом и человеческим любопытством, решает распутать это холодное дело. Её путь ведёт через архивы, показания свидетелей и тихие слухи, постепенно выстраивая пугающую картину. Расследование неожиданно переплетается с делом серийного убийцы, уже отбывающего пожизненное заключение. Доказательства его вины в старых преступлениях начинают всплывать одно за другим, и Нора понимает, что стоит на пороге разоблачения. Но вместе с растущим количеством улик её охватывает леденящее догадка: кто-то ещё, другой, не менее опасный убийца, наблюдает за её каждым шагом. Этот невидимый преследователь явно панически боится, что старые секреты будут раскрыты, и готов пойти на крайние меры, чтобы заставить журналистку навсегда замолчать. Нора оказывается в ловушке, где граница между расследователем и жертвой стирается, а прошлое, казавшееся похороненным, вновь угрожает настоящим. Её собственная жизнь теперь под угрозой, и единственный способ выжить — докопаться до самой страшной правды, скрытой за «роковой чертой» этой истории.