Остановись и гори 4 сезон (1-10 серия)

Действие разворачивается в начале 1980-х, когда мир на пороге компьютерной революции. Сериал фокусируется на супружеской паре Гордоне и Донне Кэмпбелл, талантливой программистке Кэмерон Хоу и амбициозном менеджере Джо Макмиллане, которые решают бросить вызов технологическому колоссусу IBM. Их компания Cardiff Electric получает шанс разработать собственный IBM-совместимый компьютер, что становится гонкой со временем и ресурсами. За фасадом технологических инноваций скрываются глубокие личные конфликты. Гордон, блестящий инженер, борется с последствиями прошлого и сложными отношениями с женой Донной, которая сама является выдающимся специалистом в области hardware. Кэмерон, новатор в программном обеспечении, сталкивается с проблемами в командной работе и собственными демонами. Джо, движимый жаждой успеха, готов идти на сделку с совестью, чтобы добиться цели. Сериал детально воссоздаёт атмосферу эпохи: от зарождения компьютерного кода и первых графических интерфейсов до деловой и культурной среды 80-х. Показаны не только технические вызовы, но и этические дилеммы, давление со стороны конкурентов, вмешательство государственных органов и то, как амбиции влияют на семьи и дружбу. Это история о людях, которые рисковали всем, чтобы изменить будущее, и о цене, которую они платили за это в настоящем.